爱戴 (ai dai): translation, meaning, pronunciation, examples

By ricky | October 27, 2017

1. What does 爱戴 mean in English?

爱戴 (Chinese PinYin: [ài dài]; traditional Chinese: 愛戴) means (1) to hold somebody in high or great esteem; (2) respect and support. It is a verb often used to describe the esteem or support that the subordinates give to the superior, or the junior give to the elders. The term is a polysemous word, it can also refer to a singer under the same name. Some frequently used phrases include: 深受爱戴(to be highly esteemed and supported), 拥护爱戴(support, love and esteem), 爱戴之情(sentiment of affection and esteem).

Literally: 爱(love) +戴(respect)

2. How to pronounce 爱戴 ?

Chinese Pinyin: [ài dài]

Pronunciation examples: Please click to play the below audio.

Female speaker

Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice

3. Synonyms And Antonyms of 爱戴

Synonyms: 敬爱, 拥戴, 拥护,

Antonyms: 憎恶, 憎恨,

4. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 爱戴

Fixed expression: 深受爱戴(to be highly esteemed and supported),

Collocation: 拥护爱戴(support, love and esteem), 爱戴之情(sentiment of affection and esteem)

Idioms: N/A

5. How to use 爱戴 in a sentence?

Below are some example sentences containing 爱戴.

5.1 他在镇子里深受人们爱戴

Translation: He was held in high esteem in the town.

5.2 我们爱戴我们的领袖.

Translation: We hold our leaders in high esteem.

5.3 他得到人民的爱戴.

Translation: He has people’s support and love.

5.4 她是深受同学爱戴的老师.

Translation: She is a highly respected and esteemed teacher among the students.

5.5 周总理得到人民的爱戴.

Translation: Premier Zhou was deeply loved and respected by the people.

5.6 谨以此书献给我的父亲, 以表示对他的爱戴和感激之情。

Translation: To my father I dedicate this volume in token of affection and gratitude.

5.7 冰心是一位深受人民爱戴的作家.

Translation: Bing Xin is a popular and highly esteemed writer.

5.8 我们要尊敬和爱戴长辈.

Translation: We need to respect and love the elders.

6. Stroke Order

Category: Standard Chinese Words And Expressions

Leave a Reply