暗藏 (also used as 隐藏 and 潜藏; Chinese PinYin: [àn cáng]; traditional Chinese: 暗藏) may mean: (1) hide; (2) conceal. It is a neutral term that can be used in both spoken and written Mandarin Chinese. Some common phrases and expressions are: 暗藏杀机 (hidden danger), 暗藏玄机 (hidden mystery), 暗藏的 (potential; hidden), 暗藏的敌人 (concealed enemy), 暗藏枪支 (concealed firearms), 暗藏心底 (hidden deep in the heart), 暗藏的信息 (hidden information).
Literally: 暗 (dark) + 藏 (hide)
1. How to pronounce 暗藏?
Chinese Pinyin: [àn cáng]
Pronunciation examples: Please click to play the below audio.
Female speaker
Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice
2. Synonyms And Antonyms of 暗藏
Synonyms: 潜伏, 潜藏, 隐藏, 隐蔽, 隐敝
Antonyms: 公开, 暴露
3. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 暗藏
Fixed expression: 暗藏杀机 (hidden danger), 暗藏玄机 (hidden mystery),
Collocation: 暗藏的 (potential; hidden), 暗藏的敌人 (concealed enemy), 暗藏枪支 (concealed firearms), 暗藏心底 (hidden deep in the heart), 暗藏的信息 (hidden information),
Idioms: N/A
Terminologies: N/A
4. How to use 暗藏 in a sentence?
Below are some example sentences and quotes containing 暗藏.
4.1 We found concealed enemy there.
Translation: 我们在那里发现了暗藏的敌人
4.2 中国似乎也明白自身经济增长模式的缺陷和暗藏的危险。
Translation: China seems to understand the flaws and potential vulnerabilities of its growth model.
4.3 新的美国总统必须面对暗藏着危机的国际国内问题。
Translation: The new US president will have to face a minefield of national and international problems.
4.4 暗藏的鸟窝里飞出的这些鸟儿使寂静的黑夜显得害怕。
Translation: These birds from their secret haunts affright the quiet of the night.
4.5 这一周你会更容易领悟别人的内心想法，了解他们暗藏的需求。
Translation: This week’s chart energy makes it super easy for you to pick up the “vibes of others” & be able to see & understand the “hidden motivation” of others.
4.6 他要求公开暗藏的信用成本。
Translation: He requested the disclosure of hidden credit costs.
4.7 他们的言语，如暗藏的刀，渴望着饮血。
Translation: Their words are like hidden knives thirsting for blood.
4.8 竞争激烈的市场经济孕育发展机遇的同时，也暗藏着无尽的风险和危机。
Translation: While the dog-eat-dog market economy is pregnant with the opportunity for development, there are countless risk and crisis hidden in it.
5. Stroke Order
Stroke order images provided by Wikimedia stroke order project