案发 (an fa): translation, meaning, pronunciation, examples

By ricky | November 25, 2017

案发 (Chinese PinYin: [àn fā]; traditional Chinese: 案發) may mean: (1) happening of a crime; (2) taking place of a crime. The term cannot be used alone, some common phrases and expressions are: 案发地点 (crime scene), 案发时间 (time of the crime), 案发地 / 案发现场 (crime scene), 案发当晚 (the night of the crime).

Literally: 案 (case) + 发 (happening)

1. How to pronounce 案发?

Chinese Pinyin: [àn fā]

Pronunciation examples: Please click to play the below audio.

Female speaker

Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice

2. Synonyms And Antonyms of 案发

Synonyms: 案件发生, 案情发生, 案情暴露,

Antonyms: N/A

3. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 案发

Fixed expression: 案发地点 (crime scene), 案发时间 (time of the crime),

Collocation: 案发地 / 案发现场 (crime scene), 案发当晚 (the night of the crime),

Idioms: N/A

Terminologies: N/A

4. How to use 案发 in a sentence?

Below are some example sentences and quotes containing 案发.

4.1 案发地点的一些尖叫声引起了当地的巡警,于是,开始了对小偷的追捕。

Translation: Screams from the crime scene alerted a local police patrol, which gave chase.

4.2 这几个男人坚持说案发时他们在国外。

Translation: The men maintained that they were out of the country when the crime was committed.

4.3 他不能为这次谋杀负责,因为案发时他不在城里。

Translation: He cannot be charged with murder for the reason that he was not in town when the crime was committed.

4.4 谢谢了,奇尔顿医生。我现在去看案发现场。

Translation: Thank you, Dr. Chilton. I’d like to see the crime scene now.

4.5 即在执法部门赶到案发现场并行使职权前,公民有权自行对犯罪嫌疑人进行逮捕。

Translation: Citizen’s arrest means that a private citizen has the right to detain suspected criminals until proper law enforcement personnel can assume the custody.

4.6 男孩的伯母是该案件的嫌疑人,她在案发几天后自杀身亡。

Translation: The boy’s aunt, who was a suspect in the case, killed herself days later.

4.7 当警方到达案发现场调查时,他们找到的却是一个身受五十多处刺伤的卡车司机。

Translation: When the investigation team come to the place, they just can find a victim who were stung by more than fifty stingers .

4.8 Photographs of the crime scene began to arrive within ten minutes.

Translation: 不到10分钟,案发现场的照片就开始传来了。

5. Stroke Order

Stroke order images provided by Wikimedia stroke order project

Category: Standard Chinese Words And Expressions

Leave a Reply