按例 (an li): translation, meaning, pronunciation, examples

By ricky | November 23, 2017

按例 (Chinese PinYin: [àn lì]; traditional Chinese: 按例) may mean: (1) according to convention; (2) as usual; (3) according to rules or regulations; (4) by example. The term is more often used in formal or written Mandarin Chinese. The term should not be confused with 案例 (case). Some relevant phrases and expressions are: 按例查询 (query by example), 按例当斩 (to be beheaded according to the law).

Literally: 按 (according to) + 例 (example; precedent; rules)

1. How to pronounce 按例?

Chinese Pinyin: [àn lì]

Pronunciation examples: Please click to play the below audio.

Female speaker

Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice

2. Synonyms And Antonyms of 按例

Synonyms: 照例, 照旧, 循例, 照常, 惯例

Antonyms: 异常, 反常, 破例

3. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 按例

Fixed expression: 按例查询 (query by example),

Collocation: 按例当斩 (to be beheaded according to the law),

Idioms: N/A

Terminologies: N/A

4. How to use 按例 in a sentence?

Below are some example sentences and quotes containing 按例.

4.1 以前垃圾通常都是按例在大街上焚烧的。

Translation: Trash was routinely burned on the streets.

4.2 因为许多投资者和商人都在休假, 交易量按例都是不足的

Translation: As usual, with many investors and traders on vacation, trading volume has been light.

4.3 如果从传统左翼身上找不到答案,自由市场能按例恢复运转吗?

Translation: If the traditional left offers no answer, can the free market right return to business as usual?

4.4 According to our practice, the books here are not for sale.

Translation: 按例这里的书是不出售的。

4.5 有人要贷款时,银行职员按例要问一些问题。

Translation: Bank officers ask questions as a matter of course when someone wants to borrow money.

4.6 解放军海军船舰命名约定中建议,船舰之命名按例应取中国地名。

Translation: PLA Navy (PLAN) ship naming conventions suggest that ships are typically named after Chinese localities.

4.7 按例他有权上诉。

Translation: According to the convention, he had the right to appeal.

4.8 我们按例只有在安全的时候才会去改价。

Translation: We normally alter price only when it is safe to do so according to convention.

5. Stroke Order

Stroke order images provided by Wikimedia stroke order project

Category: Standard Chinese Words And Expressions

Leave a Reply