案 (Chinese PinYin: [àn]; traditional Chinese: 案) may mean: (1) record; (2) file; (3) table; (4) desk; (5) law case. It is one of the most frequently used Chinese characters and can be used in a variety of words and expressions. Some common phrases and expressions are: 办案 (deal with a case), 破案 (solve a case), 方案 (a plan; a scheme), 提案 (a proposal), 案板 (chopping board), 案底 (criminal record), 案牍 (desk work). 案发 (happening of a crime), 案犯 (criminal), 案卷 (archives), 案例 (case).

1. How to pronounce 案?

Chinese Pinyin: [àn]

Pronunciation examples: Please click to play the below audio.

Female speaker

Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice

2. Synonyms And Antonyms of 案

Synonyms: 桌, 例, 提议, 记录,

Antonyms: N/A

3. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 案

Fixed expression: 办案 (deal with a case), 破案 (solve a case), 方案 (a plan; a scheme), 提案 (a proposal), 案板 (chopping board), 案底 (criminal record), 案牍 (desk work). 案发 (happening of a crime), 案犯 (criminal), 案卷 (archives), 案例 (case),

Collocation: 案例方法 (case method), 案例研究 (case study), 案例摘要 (case summaries), 教学案例 (teaching cases), 案例库 (case library), 典型案例 (typical case), 案值的计算 (calculation of the total value involved in a case), 诈骗案案值 (total value involved in the fraud case), 失窃案案值 (total value involved in the theft case), 案卷保管人 (record keeper), 案卷保管处 (record storage), 案件不受理 (dismissal of law case), 案件回顾 (case review), 死刑案件 (death sentence case; capital case), 金融犯罪案件 (financial criminal cases), 金融诈骗案件 (financial fraud cases), 家庭暴力案件 (family violence cases), 经济违法案件 (economic crimes),

Idioms: 案牍劳形 / 案牍之劳 (tiredness related to desk work), 鸿案鹿车 / 举案齐眉 (live in conjugal harmony), 拍案而起 (pound the table and stand up in anger), 拍案叫绝 (thump the table and praise the excellence of a thing), 三曹对案 (the three parties concerned confront in court), 铁案如山 (a case borne out by ironclad evidence), 未了公案 (unsettled case), 有案可查 / 有案可稽 (with records that can be referred to), 案兵束甲 / 案甲休兵 (stop all military actions), 案无留牍 (be efficient),

Terminologies: 案件的审理 (trial of case), 案件不受理 (dismissal of law case), 案件移送令 (order of removal),

4. How to use 案 in a sentence?

Below are some example sentences and quotes containing 案.

4.1 案例研究中, 只有一部分案例是涉及真实的故事的.

Translation: These are just a small a selection of case studies that share real life stories.

4.2 自闭症的案例正在上升，你认为这是为什么？

Translation: Cases of autism are rising. Why do you think that is?

4.3 老套的股票欺诈手法“哄抬股价、拉高出货”现在又有了网络升级版，社交网站Twitter和Facebook都卷入其中，案值更是高达700万美元。

Translation: Social networking sites Twitter and Facebook were used in online versions of a classic “pump and dump” stock fraud, netting around $7 million.

4.4 案值2百万美元的版权侵权案终于和解了.

Translation: The $2 million copyright infringement is finally settled.

4.5 办公室里，工作人员正在讨论一个新的案情：一个20岁的女子被人带到亚洲度假，最后遭恐吓被迫与当地的村民结婚。

Translation: Inside, staff discuss a new case: a 20-year-old taken to Asia for a “holiday” only to be bullied into a village marriage.

4.6 结果表明，他们的确无法摆脱与案情无关的因素的影响——比如被告人的魅力。

Translation: The result suggests they do take into consideration factors unrelated to the case – such as the defendant’s attractiveness.

4.7 在大多数案子里，他发现影响只是暂时的。

Translation: In most cases he found the effect was only temporary.

4.8 我理解你对这个案子的关切，但我认为只有司法机关才能回答你的问题，如果他们愿意的话。

Translation: I understand your concern over that case, but I think only the judicial authorities can answer your question, if they will.

5. Stroke Order

Stroke order images provided by Wikimedia stroke order project