案值 (Chinese PinYin: [àn zhí]; traditional Chinese: 案值) may mean: (1) total value involved in a case; (2) amount of money involved in a legal case. The term is often used in written or formal Mandarin Chinese. Some common phrases and expressions are: 案值认定 (identification of the total value involved in a case), 案值的计算 (calculation of the total value involved in a case), 诈骗案案值 (total value involved in the fraud case), 失窃案案值 (total value involved in the theft case), 走私案案值 (total value involved in the smuggling case).
Literally: 案 (case) + 值 (value)
1. How to pronounce 案值?
Chinese Pinyin: [àn zhí]
Pronunciation examples: Please click to play the below audio.
Female speaker
Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice
2. Synonyms And Antonyms of 案值
Synonyms: 涉案金额,
Antonyms: N/A
3. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 案值
Fixed expression: 案值认定 (identification of the total value involved in a case),
Collocation: 案值的计算 (calculation of the total value involved in a case), 诈骗案案值 (total value involved in the fraud case), 失窃案案值 (total value involved in the theft case), 走私案案值 (total value involved in the smuggling case),
Idioms: N/A
Terminologies: N/A
4. How to use 案值 in a sentence?
Below are some example sentences and quotes containing 案值.
4.1 一个法官驳回了维旺迪要求不受理这个案值4亿的案子的请求。
Translation: A judge denied Vivendi’s request to dismiss the $400 million lawsuit.
4.2 对于案值巨大的环保案件则应以“提高查处率”为主要对策。
Translation: For the environmental cases with huge values, the increase of detection rate should be considered as the main strategy.
4.3 老套的股票欺诈手法“哄抬股价、拉高出货”现在又有了网络升级版,社交网站Twitter和Facebook都卷入其中,案值更是高达700万美元。
Translation: Social networking sites Twitter and Facebook were used in online versions of a classic “pump and dump” stock fraud, netting around $7 million.
4.4 案值2百万美元的版权侵权案终于和解了.
Translation: The $2 million copyright infringement is finally settled.
4.5 根据《联邦组织判罚指导条例》,若案值在400万美元以上,责任人将面临20年以上的刑期。
Translation: Under the Federal Sentencing Guidelines, a loss amount in excess of $4 million puts his potential sentence well over 20 years.
4.6 雷曼兄弟的资产达到6 390亿美元——这比阿根廷的国内生产总值还要多,几近于2001年安然公司破产案值的10倍。
Translation: Lehman lists total assets of $639 billion — more than the gross domestic product of Argentina and roughly 10 times the size of Enron when it filed for bankruptcy in 2001.
4.7 这也是案值最大的对华贸易救济诉讼案。
Translation: It is also the largest trade remedy case against China in terms of value.
4.8 案值1千万美元的关于有争议的能源领域研究的诉讼掀起了Twitter上的口水战
Translation: $10 million lawsuit over disputed energy study sparks Twitter war.
5. Stroke Order
Stroke order images provided by Wikimedia stroke order project