昂扬 (ang yang): translation, meaning, pronunciation, examples

By ricky | December 5, 2017

昂扬 (Chinese PinYin: [áng yáng]; traditional Chinese: 昂揚) may mean: (1) adj. high-spirited; (2) adj. soaring; (3) adj. be full of motivation; (4) adj. loud and clear. It is a high-frequency word and can be used in spoken and written Mandarin Chinese. Some common phrases and expressions are: 昂扬 (high-spirited), 斗志昂扬 (have high morale), 昂扬的士气 (high morale), 斗志昂扬的状态 (a highly motivated state), 斗志昂扬的表扬 (high-spirited performance), 昂扬的情绪 / 昂扬向上 (high spirits).

Literally: 昂 (raise) + 扬 (soar)

1. How to pronounce 昂扬?

Chinese Pinyin: [áng yáng]

Pronunciation examples: Please click to play the below audio.

Female speaker

Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice

2. Synonyms And Antonyms of 昂扬

Synonyms: 振奋, 高昂, 昂然, 奋发, 激昂

Antonyms: 低落, 懊丧, 失落, 低沉, 压抑

3. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 昂扬

Fixed expression: 昂扬 (high-spirited),

Collocation: 斗志昂扬 (have high morale), 昂扬的士气 (high morale), 斗志昂扬的状态 (a highly motivated state), 斗志昂扬的表扬 (high-spirited performance), 昂扬的情绪 / 昂扬向上 (high spirits),

Idioms: N/A

Terminologies: N/A

4. How to use 昂扬 in a sentence?

Below are some example sentences and quotes containing 昂扬.

4.1 请保持你的激情,热心和昂扬的士气。

Translation: Please go on with your enthusiasm, your eagerness, and your high spirit.

4.2 不仅仅能学到新东西,这类课程还能让你斗志昂扬,学会健康的生活方式。

Translation: You’ll not only learn something new, but paying for a course that will help keep you motivated and committed to a healthy lifestyle.

4.3 我们会让车手斗志昂扬的,”他说,他也发誓要夺回这项世界纪录。

Translation: “We’re putting the fire in their eye,” he says, vowing to reclaim the record.

4.4 运用下表中有效的方法,可以让你的员工参与其中,并持续处于斗志昂扬的状态。

Translation: Use the following checklist of effective techniques to keep your employees involved and motivated on an ongoing basis.

4.5 把你的想法和志趣相投的人分享一下, 然后你会从他们的鼓励和经验当中得到激励从而保持昂扬的精神面貌

Translation: Share your ideas with people of like-mind and get motivated by their encouragements and experiences.

4.6 新闻发布会之后,这6名机组人员便失踪,1小时后他们重新出现在模拟飞船的入口处,并在这里面对媒体又斗志昂扬地秀了一场。

Translation: After the news conference, the six crew disappeared, re-emerging an hour later by the entrance hatch to the mock spaceship, where they put on another high-spirited performance for the media.

4.7 这是一场斗志昂扬的比赛,我们在热刺和曼联主场表现同样勇敢,却颗粒无收。

Translation: It was a spirited display, but we have done the same at Tottenham and Manchester United and come away with nothing.

4.8 但数天之后—一旦他们环月球航行后,正如从前一样—他们会报告说产生一种逐渐强烈的个体幸福感及昂扬的斗志。

Translation: But after a few days – once they’ve gone round the Moon, as it were – they report an enhanced sense of individual well-being and morale.

5. Stroke Order

Stroke order images provided by Wikimedia stroke order project

Category: Standard Chinese Words And Expressions

Leave a Reply